Retama Arquitectura

Contacta con nosotros

Juntos hacia el éxito

LA Historia de Retama

Retama es una empresa de arquitectura y diseño con una identidad clara y una visión propia. Desde hace más de una década desarrollamos proyectos donde la estética y la funcionalidad se integran de manera natural, dando lugar a espacios singulares en los que forma y función encuentran equilibrio y despiertan emociones.

Abordamos cada proyecto desde una mirada integral, cuidando cada etapa del proceso y poniendo especial atención al detalle, donde diseño, técnica y resultado avanzan de manera inseparable

Creatividad

Innovadora - Singular

Conceptual

Inmersiva - Emocional

Experiencia

Sensorial - Integral

Virtual

Digital - Realista

Equipo

Cualificado - Experto

Multidisciplinar

Versátil - Polivalente

Nuestros inicios

2010

En 2010 Nace nuestra empresa Retama Arquitectura. Iniciamos nuestra andadura en el mundo de la arquitectura con ilusión, compromiso y vocación de proyectar desde el lugar para las personas, con una mirada sensible y cercana.

2013

En 2013 nos especializamos en visualización arquitectónica desarrollando imágenes que comunican proyectos de forma clara, atractiva y efectiva para clientes, estudios, marcas y equipos técnicos internacionales.

2015

En 2015 abrimos un nuevo frente creativo: la arquitectura efímera, diseñando proyectos permanentes y experiencias temporales con un mismo lenguaje funcional y creativo adaptado a contextos culturales cambiantes y singulares.

2018

En 2018 tras años de trabajo llegó la recompensa: diseñamos la escenografía de la Gala Estrellas Michelin en Lisboa con proyección internacional, visibilidad mediática, reconocimiento profesional y alta exigencia creativa.

2023

En 2023 sumamos nuevos talentos y áreas: diseño retail y punto de venta, acompañando todo el proceso desde la conceptualización creativa hasta la ejecución técnica, producción, control y coordinación integral.

2026

En 2026 comienza una nueva era: Retama integra arquitectura, visualización arquitectónica, arquitectura efímera y diseño retail bajo una visión común con un equipo multidisciplinar comprometido en crear vivencias excepcionales.

VISIÓN

En Retama entendemos la arquitectura, el diseño y la arquitectura efímera como herramientas capaces de generar experiencias espaciales con significado. Nuestra visión se construye desde la búsqueda constante de equilibrio entre concepto, forma, funcionalidad y emoción, con una mirada contemporánea que responde a las necesidades del presente y a contextos cambiantes. Creemos en espacios que dialogan con su entorno, con las personas y con el tiempo ya sea desde la permanencia o desde lo temporal. Aspiramos a crear propuestas claras, honestas y con identidad, capaces de adaptarse a distintos usos, escalas y duraciones, sin renunciar a la calidad espacial ni al cuidado del detalle.

MISIÓN

Nuestra misión es desarrollar proyectos singulares a través de un proceso riguroso e integral, tanto en arquitectura como en intervenciones efímeras, diseño de espacios y experiencias. Abordamos cada proyecto desde la atención al contexto, la precisión técnica y la sensibilidad material, entendiendo el diseño como una herramienta para comunicar ideas, activar espacios y generar impacto. Trabajamos de forma cercana y colaborativa, transformando conceptos en soluciones espaciales coherentes, funcionales y bien definidas.

VALORES

Los valores que guían nuestra práctica se basan en el compromiso con la calidad, la coherencia y la honestidad. Defendemos una forma de proyectar responsable y consciente, donde la sostenibilidad, la eficiencia y el respeto por los recursos forman parte natural del proceso creativo, especialmente en el ámbito de lo efímero. Valoramos la claridad conceptual, la funcionalidad bien entendida y una estética cuidada y atemporal, incluso cuando el espacio está pensado para existir solo durante un tiempo limitado.

NUESTRA MANERA DE ENTENDER EL DISEÑO

En Retama entendemos el diseño como una combinación inseparable de pensamiento, técnica y emoción. Cada proyecto, ya sea permanente o temporal, es una oportunidad para explorar nuevas formas de habitar, recorrer y experimentar el espacio, manteniendo siempre una identidad propia y una visión clara. "Creamos espacios pensados para ser vividos intensamente y recordados más allá de su duración"

Política de Cookies

RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L.

|INDICE

Identificación del propietario del Website
Información y terminología
Clasificación tipológica de Cookies
Detalles de las cookies utilizadas
Funcionalidades de terceros o socios
Consentimiento para el uso de Cookies
Deshabilitar y bloquear Cookies
Cambios en la Política de Cookies ||

1.- PROPIEDAD DEL SITIO WEB

Responsable:	RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. – CIF: B75774455 Representante: TATIANA GARCIA MADERUELO – DNI: 70244440W
Dirección:	C/ Donantes 9, 1º Izquierda, 40100 San Ildefonso (Segovia), España
Contacto:	Tel. 616 428 206 – Email: tatiana.garcia@retama-arquitectura.es
Datos de registro:
Actividad:	Arquitectura y Retail – Servicios profesionales de arquitectura y diseño comercial

2.- INFORMACIÓN Y TERMINOLOGÍAS

Nuestro sitio Web [https://www.retama-arquitectura.com/] (en adelante «Website») utiliza una tecnología denominada «cookies» con la finalidad de poder recabar información acerca del uso del Website, conforme a lo establecido en el artículo 22 de la LSSI.

Las cookies son archivos pequeños que las páginas web, tiendas online, intranets, plataformas online o similares, almacenan en el navegador del usuario que las visita y que permiten recuperar información ya almacenada y aportar a la navegación web innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, así como aportar información relevante al propietario de la Web.

3.- CLASIFICACIÓN TIPOLÓGICA DE COOKIES

La siguiente clasificación de posibles tipos de Cookie, que se ofrecen a título orientativo por ser las más habituales, ayuda a comprender mejor las funciones que éstas realizan:

3.1- TIPOS DE COOKIES SEGÚN LA ENTIDAD QUE LAS GESTIONE

Según quién sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:

a) Cookies propias:
Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

b) Cookies de terceros:
Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

En el caso de que las cookies sean servidas desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor, pero la información que se recopila mediante estas sea gestionada por un tercero, no pueden ser consideradas como cookies propias si el tercero las utiliza para sus propias finalidades (por ejemplo, la mejora de los servicios que presta o la prestación de servicios de carácter publicitario a favor de otras entidades).

3.2- TIPOS DE COOKIES SEGÚN SU FINALIDAD

Existen muchas finalidades para el uso de las cookies. Según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos a través de las cookies, algunas de las finalidades pueden ser:

a) Cookies técnicas:
Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo aquellas que el editor utiliza para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, contar visitas a efectos de la facturación de licencias del software con el que funciona el servicio (sitio web, plataforma o aplicación), utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido, habilitar contenidos dinámicos (por ejemplo, animación de carga de un texto o imagen) o compartir contenidos a través de redes sociales.

También pertenecen a esta categoría, por su naturaleza técnica, aquellas cookies que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, como un elemento más de diseño o «maquetación» del servicio ofrecido al usuario, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma en base a criterios como el contenido editado, sin que se recopile información de los usuarios con fines distintos, como puede ser personalizar ese contenido publicitario u otros contenidos.

Las cookies técnicas estarán exceptuadas del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el artículo 22.2 de la LSSI cuando permitan prestar el servicio solicitado por el usuario, como ocurre en el caso de las cookies enumeradas en los párrafos anteriores. Sin embargo, si estas cookies se utilizan también para finalidades no exentas (por ejemplo, para fines publicitarios comportamentales), quedarán sujetas a dichas obligaciones.

b) Cookies de preferencias o personalización:
Son aquellas que permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda, el aspecto o contenido del servicio en función del tipo de navegador a través del cual el usuario accede al servicio o de la región desde la que accede al servicio, etc.

Si es el propio usuario quien elige esas características (por ejemplo, si selecciona el idioma de un sitio web clicando en el icono de la bandera del país correspondiente), las cookies estarán exceptuadas de las obligaciones del artículo 22.2 de la LSSI por considerarse un servicio expresamente solicitado por el usuario, y ello siempre y cuando las cookies obedezcan exclusivamente a la finalidad seleccionada.

c) Cookies de análisis o medición:
Son aquellas que permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.

Respecto al tratamiento de datos recabados a través de las cookies de análisis, el GT2g manifestó que, a pesar de que no están exentas del deber de obtener un consentimiento informado para su uso, es poco probable que representen un riesgo para la privacidad de los usuarios siempre que se trate de cookies de primera parte, que traten datos agregados con una finalidad estrictamente estadística, que se facilite información sobre sus usos y se incluya la posibilidad de que los usuarios manifiesten su negativa sobre su utilización.

d) Cookies de publicidad comportamental:
Son aquellas que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

3.3.- TIPOS DE COOKIES SEGÚN EL PLAZO DE TIEMPO QUE PERMANECEN ACTIVADAS
Según el plazo de tiempo que permanecen activadas en el equipo terminal podemos distinguir:
a) Cookies de sesión:
Son aquellas diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión (por ejemplo, una lista de productos adquiridos) y desaparecen al terminar la sesión.

b) Cookies persistentes:
Son aquellas en las que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

4.- DETALLES DE COOKIES UTILIZADAS

A continuación, se detallan las Cookies utilizadas en este sitio Web, aportando la siguiente información:

Nombre de la Cookie: Identificación de la Cookie utilizada
Finalidad: Objetivo de la Cookie y usos previstos
Datos recogidos: Información que monitoriza, recoge y/o almacena
Temporalidad: Se indicará si es de sesión (desaparecen al terminar la sesión), o persistentes (en cuyo caso se indicará el tiempo de permanencia de la Cookie)
Titularidad: Se indicará si la información recogida por la Cookie será utilizada por el propietario del sitio Web y/o por terceras entidades. En caso de terceros, se aportarán los datos de identificación.

4.1.- DESCRIPCIÓN DE LAS COOKIES TÉCNICAS

NOMBRE DE LA COOKIE: wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_, wp-settings-, wp-settings-time-*, wp_lang, wevarnishpass, ea11y-global-state, ea11y-session-state
FINALIDAD: Son cookies esenciales para el funcionamiento básico del sitio web. Gestionan la sesión del usuario (si está logueado), sus preferencias básicas de WordPress, caché (Varnish) y herramientas de accesibilidad (ea11y).
INFORMACIÓN RECOGIDA: Identificador de sesión de usuario, preferencia de idioma, estado de autenticación, datos de caché, estado de herramientas de accesibilidad.
TEMPORALIDAD: De sesión o persistentes (hasta 1 año para preferencias).
TITULARIDAD: Propias.

NOMBRE DE LA COOKIE: wpEmojiSettingsSupports
FINALIDAD: Utilizada por WordPress para determinar si el navegador del usuario soporta la representación de emojis, optimizando la visualización del contenido.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Preferencia de compatibilidad del navegador.
TEMPORALIDAD: Persistente (duración corta).
TITULARIDAD: Propia.

NOMBRE DE LA COOKIE: cmplz_functional, cmplz_banner-status
FINALIDAD: Cookies del plugin Complianz que gestionan las preferencias de consentimiento del usuario y el estado del banner de cookies.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Preferencias de consentimiento para cookies funcionales, estado del banner.
TEMPORALIDAD: Persistente (1 año).
TITULARIDAD: Propias.

4.2.- DESCRIPCIÓN DE LAS COOKIES DE PREFERENCIAS O PERSONALIZACIÓN

NOMBRE DE LA COOKIE: WP_DATA_USER_, WP_PREFERENCES_USER_, e_kit-elements-defaults, e_globals
FINALIDAD: Almacenan las preferencias de configuración del usuario en la interfaz de administración de WordPress (Gutenberg) y el constructor de páginas Elementor (configuraciones globales, valores por defecto de elementos).
INFORMACIÓN RECOGIDA: Preferencias de usuario en los editores (WordPress/Elementor), configuraciones globales del sitio.
TEMPORALIDAD: Persistentes (hasta 1 año).
TITULARIDAD: Propias.

NOMBRE DE LA COOKIE: cmplz_preferences, cmplz_consenttype, cmplz_consented_services, cmplz_policy_id
FINALIDAD: Cookies de Complianz que almacenan el tipo de consentimiento dado, los servicios aceptados, las preferencias y el ID de la política aceptada.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Tipo de consentimiento, servicios consentidos, preferencias de usuario, identificación de política aceptada.
TEMPORALIDAD: Persistente (1 año).
TITULARIDAD: Propias.

4.3.- DESCRIPCIÓN DE LAS COOKIES DE ESTADÍSTICAS (ANÁLISIS)

NOMBRE DE LA COOKIE: _ga, ga*
FINALIDAD: Cookies de Google Analytics utilizadas para distinguir usuarios y sesiones, y para calcular datos de visitas, sesiones y campañas.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Identificador único anónimo, marca de tiempo de la primera y última visita, número de sesiones, fuente de tráfico.
TEMPORALIDAD: Persistente (_ga: 2 años; ga*: 2 años).
TITULARIDAD: Terceros – Google LLC. Más información: https://policies.google.com/privacy

NOMBRE DE LA COOKIE: googlesitekit_*
FINALIDAD: Cookie de Google Site Kit para WordPress que gestiona métricas y estadísticas de rendimiento del sitio integradas con Google Analytics y Search Console.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Métricas de rendimiento del sitio, datos de Search Console, configuración del plugin.
TEMPORALIDAD: Persistente (hasta 1 año).
TITULARIDAD: Terceros – Google LLC.

NOMBRE DE LA COOKIE: cmplz_statistics
FINALIDAD: Cookie de Complianz que almacena la preferencia del usuario respecto a la aceptación de cookies de estadísticas.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Preferencia de consentimiento para cookies de análisis/estadísticas.
TEMPORALIDAD: Persistente (1 año).
TITULARIDAD: Propias.

4.4.- DESCRIPCIÓN DE LAS COOKIES DE PUBLICIDAD (MARKETING)

NOMBRE DE LA COOKIE: cmplz_marketing
FINALIDAD: Cookie de Complianz que almacena la preferencia del usuario respecto a la aceptación de cookies de marketing.
INFORMACIÓN RECOGIDA: Preferencia de consentimiento para cookies de marketing/publicidad.
TEMPORALIDAD: Persistente (1 año).
TITULARIDAD: Propias.

5.- FUNCIONALIDADES DE TERCEROS O SOCIOS

Adicionalmente, este Sitio Web pudiera hacer uso de funcionalidades ofrecidas por terceras entidades o socios que, a su vez, realizan su propia recogida de datos de navegación para sus propias finalidades.

En estos casos, se facilita la información correspondiente respecto a las funcionalidades de terceros utilizadas. A tener en cuenta que RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. no se hace responsable del correcto funcionamiento de los enlaces a las diferentes políticas de privacidad y uso de cookies por terceros debido a que RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. no puede controlar cuándo son modificados por el proveedor, por lo que será el Usuario el responsable de averiguar los contenidos actualizados en las respectivas políticas de privacidad y de cookies de dichos terceros.

A continuación, se enumeran las funcionalidades de terceros disponibles en este Sitio Web (únicamente se utilizarán los aceptados por el usuario) detallando la siguiente información:

Entidad: Organización que presta la funcionalidad (ejemplo: Facebook, Google, etc.)
Finalidad: Servicio que presta la entidad tercera (ejemplo: publicar videos en Youtube, publicar comentarios en Redes Sociales, Analíticas de tráfico del sitio Web, etc.)
Website: URL donde se puede leer la política de privacidad de la entidad que presta el servicio
Otros datos de interés: Cualquier otra información relevante.

ENTIDAD: Google LLC
FINALIDAD: Análisis estadístico del tráfico web mediante Google Analytics y gestión de métricas mediante Google Site Kit para WordPress.
WEBSITE: https://policies.google.com/privacy
OTROS DATOS DE INTERÉS: Las cookies de Google Analytics recopilan información de forma anónima. Google Site Kit integra estadísticas de Analytics y Search Console.

6.- ACEPTACIÓN DE LA POLÍTICA DE COOKIES

RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. muestra al Usuario información sobre el uso de Cookies en el Sitio Web mediante un mensaje emergente en el que el Usuario podrá realizar las siguientes acciones, que serán almacenadas en el navegador mientras el Usuario no borre el historial y Cookies almacenadas:

Aceptar todas las Cookies, por lo que el Usuario estará consintiendo el uso de las cookies enunciadas en esta Política de Cookies, por los plazos señalados y en las condiciones establecidas.
Rechazar todas las Cookies, excepto aquellas Cookies técnicas imprescindibles para el correcto funcionamiento del Sitio Web.
Modificar la configuración del uso de Cookies, donde el Usuario podrá realizar una aceptación o rechazo selectivo de cada Cookie y/o por tipología.
Aceptar todos los servicios ofrecidos por terceros, por lo que el Usuario acepta que el Sitio Web haga uso de servicios ofrecidos por terceros teniendo en cuenta que éstos recaban y procesan datos recogidos durante la navegación conforme a sus propias Políticas de Cookies.
Rechazar todos los servicios ofrecidos por terceros, lo que implicará que el usuario no podrá hacer uso de los servicios ofrecidos por terceros en el sitio Web.
Modificar la configuración del uso de servicios ofrecidos por terceros, donde el Usuario podrá realizar una aceptación o rechazo selectivo de cada servicio.
Acceder a la completa Política de Cookies del Sitio Web, donde se detallan todos los aspectos de uso de Cookies.

Con independencia de lo anterior, el Usuario siempre podrá acceder al texto completo de la Política de Cookies y la funcionalidad de configuración de uso en el pie o footer del Sitio Web.

7.- MODIFICACIÓN Y BLOQUEO DE COOKIES

El Usuario podrá configurar el uso de Cookies a su propio criterio mediante la opción de configuración de Cookies que se ofrece en el pie del Sitio Web.

Independientemente de lo anterior, puede restringir, bloquear y/o borrar las Cookies de RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. o cualquier otra página web, utilizando la configuración de su propio navegador, teniendo en cuenta que, en cada navegador, la operativa de configuración de Cookies e Historial es diferente.

A continuación, le facilitamos algunos enlaces donde podrá averiguar la forma de configurar el uso de cookies en los navegadores más populares:

GOOGLE CHROME:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE:Platform%3DDesktop&hl=es

MOZILLA FIREFOX:
https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias

MICROSOFT EDGE:
https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede9af7fc6dd

SAFARI:
https://support.apple.com/es-lamr/guide/safari/sfri11471/mac

Además, también puede gestionar el almacén de cookies en su navegador a través de herramientas como las siguientes:

Ghostery: www.ghostery.com/
Your online choices: www.youronlinechoices.com/es/

8.- CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE COOKIES

Es posible que actualicemos la Política de Cookies de nuestro Sitio Web. Por ello, se recomienda al Usuario del Website que revise esta política cada vez que acceda a nuestro Sitio Web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre cómo y para qué usamos las cookies.

Cookies Técnicas

Son aquéllas que permiten al USUARIO la navegación a través de la página web y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existen como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

Duración: Sesión Gestión: Propias

Cookies de rendimiento

Se trata de cookies que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web (por ejemplo, las páginas que visita o si se produce algún error) y que también ayudan a Nuestro sitio web a la localización y solución de problemas de los sitios web.

Toda la información recogida en las mismas es totalmente anónima y nos ayuda a entender cómo funciona nuestro sitio, realizando las mejoras oportunas para facilitar su navegación.

Dichas cookies permitirán:

Que el USUARIO navegue por el sitio.
Que nuestro sitio recopile información sobre cómo el USUARIO utiliza la página web, para así entender la usabilidad del sitio, y ayudarnos a implementar las mejoras necesarias.

Estas cookies no recogerán ninguna información sobre el USUARIO que pueda ser utilizada con fines publicitarios, o información acerca de sus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.

Duración: Persistentes Gestión: Propias

Cookies de terceros

Cookies de Google Analytics: son cookies de análisis que permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los USUARIOS de los sitios web a los que están vinculadas.

La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los USUARIOS de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los USUARIOS del servicio.

Google Analytics, almacena las cookies en servidores ubicados en Estados Unidos y se compromete a no compartirla con terceros, excepto en los casos en los que sea necesario para el funcionamiento del sistema o cuando la ley obligue a tal efecto.

Según Google no guarda la dirección IP del USUARIO.

Google Inc. es una compañía adherida al Acuerdo de Puerto Seguro que garantiza que todos los datos transferidos serán tratados con un nivel de protección acorde a la normativa europea. El USUARIO puede consultar información detallada a este respecto en este enlace.

Si el USUARIO desea más información sobre el uso que Google da a las cookies puede acceder a la misma a través de este otro enlace.

Duración: Persistentes Gestión: Terceros

Política de Accesibilidad

1. COMPROMISO DE ACCESIBILIDAD

RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. (en adelante, «el Titular»), como estudio profesional de arquitectura y diseño, asume la accesibilidad universal como un principio ético y una exigencia de calidad intrínseca a nuestro trabajo. Creemos que el buen diseño debe ser inclusivo y estar al alcance de todas las personas, independientemente de sus capacidades o del dispositivo que utilicen.

Por ello, nos comprometemos a hacer que nuestro sitio web https://www.retama-arquitectura.com/ sea accesible, siguiendo las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 del W3C, en su nivel AA, en la medida de lo posible y según los recursos tecnológicos disponibles.

2. ESTADO DE CONFORMIDAD

Este sitio web ha sido desarrollado y se revisa periódicamente con el objetivo de cumplir con los estándares de accesibilidad mencionados. Se han implementado mejoras tanto en el código como en la presentación de los contenidos para facilitar la navegación y la comprensión a todos los usuarios.

Concretamente, se han adoptado las siguientes medidas:

Estructura semántica: Uso adecuado de encabezados (H1, H2, H3…) para organizar el contenido y facilitar la navegación con lectores de pantalla.
Navegación: Los menús y la estructura del sitio son consistentes, predecibles y se puede navegar mediante teclado.
Texto e imágenes: Se proporcionan alternativas textuales (atributo alt) para las imágenes informativas. El contraste de color entre el texto y el fondo cumple con los ratios mínimos recomendados para facilitar la legibilidad.
Formularios: Los campos de los formularios están correctamente etiquetados para su identificación por tecnologías de asistencia.
Responsive Design: El sitio web es adaptable y se visualiza correctamente en diferentes dispositivos (ordenadores, tablets, móviles) y tamaños de pantalla.
Tecnología: El sitio está construido sobre WordPress y Elementor, utilizando temas y componentes que priorizan la generación de código accesible.

3. TECNOLOGÍAS COMPATIBLES

La accesibilidad de este sitio web se basa en las siguientes tecnologías:

HTML
CSS
JavaScript
WAI-ARIA (en la medida aplicable)

Estas tecnologías se utilizan de conformidad con sus correspondientes especificaciones, de modo que el sitio sea funcional con una amplia variedad de agentes de usuario y tecnologías de asistencia, como lectores de pantalla (NVDA, JAWS, VoiceOver), magnificadores de pantalla y software de reconocimiento de voz.

4. LIMITACIONES Y ÁREAS DE MEJORA

Reconocemos que, a pesar de nuestros esfuerzos, pueden existir limitaciones en la accesibilidad de algunos contenidos o funcionalidades. Estas limitaciones pueden deberse a:

Contenido de terceros: Algunos componentes embebidos o contenido generado por proveedores externos (como ciertos tipos de visualizaciones o herramientas) pueden no ser plenamente accesibles. Trabajamos para seleccionar proveedores que compartan nuestro compromiso con la accesibilidad.
Documentos archivados: Algunos documentos en formatos como PDF, publicados con anterioridad a la implementación de esta política, podrían no cumplir totalmente con todos los criterios. En la medida de lo posible, se irán actualizando o se proporcionará una alternativa accesible.
Evolución tecnológica: El estándar de accesibilidad y las tecnologías evolucionan constantemente. Nos comprometemos a revisar y actualizar el sitio periódicamente para incorporar las mejoras pertinentes.

5. FACILIDADES DE ACCESIBILIDAD DISPONIBLES

Para mejorar tu experiencia, este sitio web incorpora la herramienta de accesibilidad «Accessibility Widget» o similar, que puedes activar mediante el icono correspondiente que aparece en una esquina de la pantalla. Esta herramienta permite ajustar temporalmente la presentación del sitio a tus necesidades, ofreciendo funciones como:

Ajuste del contraste de color (alto contraste, modo oscuro, inversión de colores).
Subrayado de enlaces.
Aumento del tamaño de la fuente.
Pausa en animaciones.
Navegación por teclado mejorada.
Cambio de tipografía a una más legible.

Estos ajustes se guardan en una cookie de sesión en tu navegador para que se mantengan durante tu visita.

6. CONTACTO Y FEEDBACK

Tu feedback es esencial para mejorar. Si encuentras alguna barrera de acceso (problemas para navegar, contenido inaccesible, documentos que no puedes leer, etc.) o tienes sugerencias para mejorar la accesibilidad de nuestro sitio web, por favor, ponte en contacto con nosotros.

Responsable: RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L.
Persona de contacto: Tatiana Garcia Maderuelo
Dirección: C/ Donantes 9, 1º Izquierda, 40100 San Ildefonso (Segovia), España
Teléfono: 616 428 206
Email: tatiana.garcia@retama-arquitectura.es

Nos comprometemos a responder a tu consulta en un plazo máximo de 10 días hábiles y a estudiar la viabilidad de implementar las soluciones o alternativas necesarias.

7. PROCEDIMIENTO DE QUEJAS Y RECLAMACIONES

Si, tras contactarnos, consideras que tu comunicación no ha sido atendida correctamente o que existe una vulneración de los derechos reconocidos en la legislación sobre accesibilidad, puedes presentar una queja o reclamación.
Puedes dirigirte a la misma dirección de contacto indicada anteriormente, especificando que se trata de una «Reclamación en materia de accesibilidad web». Recibirás un acuse de recibo y daremos seguimiento al proceso.

Además, puedes presentar una reclamación ante la autoridad competente a través del portal de la Unidad de supervisión de la accesibilidad digital, dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad:

Portal de Quejas de Accesibilidad: https://www.accesibilidad.gob.es/quejas

8. REVISIONES Y ACTUALIZACIONES

Esta política de accesibilidad se revisará de forma periódica, al menos una vez al año, o cuando se produzcan cambios relevantes en el sitio web o en la normativa aplicable. Cualquier actualización significativa se reflejará en esta página, cambiando la fecha de «última revisión».

Agradecemos tu interés y colaboración para hacer de nuestro sitio web un espacio más inclusivo para todos.

Aviso Legal

En cumplimiento con lo establecido en la Ley 34/2002 de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico (LSSICE), se informa de los siguientes aspectos legales:

PROPIEDAD DEL SITIO WEB

Titular del Website:	RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. – CIF: B75774455
Dirección:	C/ Donantes 9, 1º Izquierda, 40100 San Ildefonso (Segovia), España
Contacto:	Tel. 616 428 206 – Email: tatiana.garcia@retama-arquitectura.es
Registro mercantil o autorización administrativa:
Actividad:	Arquitectura y Retail – Servicios profesionales de arquitectura y diseño comercial

CONDICIONES GENERALES DE USO

El portal web https://www.retama-arquitectura.com/ tiene como objeto facilitar al público, en general, el conocimiento de las actividades que esta organización realiza y de los productos y servicios que presta, para el desarrollo de su actividad.

El uso de cualquiera de las funcionalidades del sitio Web implica la expresa y plena aceptación de las condiciones aquí expuestas, sin perjuicio de aquellas particulares que pudieran aplicarse a algunos de los servicios concretos que ofrece el sitio Web.

El titular del sitio Web se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la información contenida en su Web o en la configuración y presentación de ésta.

Con el objeto de mantener actualizada la información publicada en el portal Web, los contenidos del mismo podrán ser modificados, corregidos, eliminados o añadidos en cualquier momento, por lo que será conveniente comprobar la vigencia o exactitud de los mismos acudiendo a las fuentes oficiales.

PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y FRAMES

Todos los elementos que forman el sitio Web, así como su estructura, diseño, código fuente, así como los logos, marcas y demás signos distintivos que aparecen en la misma, son titularidad de RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. o de sus colaboradores y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial.

Igualmente están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial las imágenes y otros elementos gráficos contenidos en el sitio Web.

El titular del sitio Web prohíbe expresamente la realización de «framing» o la utilización por parte de terceros de cualesquiera otros mecanismos que alteren el diseño, configuración original o contenidos de nuestro sitio Web.

El uso de los contenidos deberá respetar su licenciamiento particular. De tal modo su uso, reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra actividad similar o análoga, queda totalmente prohibida salvo que medie previa y expresa autorización del titular del sitio Web RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L.

Únicamente se autoriza la reproducción total o parcial de los textos y contenidos proporcionados por el sitio Web, siempre que concurran todas y cada una de las siguientes condiciones:

Se mantenga la integridad de los contenidos, documentos o gráficos
Se dé expresamente al titular del sitio Web como fuente y origen de aquellos.
El propósito y la finalidad de tal uso sea compatible con los fines de la Web y/o actividad del titular del sitio Web.
No se pretenda un uso comercial, quedando expresamente prohibidas su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación

Cualquier otro uso habrá de ser comunicado y autorizado por el titular del sitio Web, previa y expresamente.

Respecto a las citas de productos y servicios de terceros, el titular del sitio Web reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en la Web la existencia de derechos ni de responsabilidad alguna sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación.

El titular del sitio Web declara su respeto a los derechos de propiedad intelectual e industrial de terceros; por ello, si considera que nuestro sitio Web pudiera estar violando sus derechos, rogamos se ponga en contacto con el titular del sitio Web.

RESPONSABILIDAD

El titular del sitio Web no garantiza la inexistencia de errores en el acceso a la Web, en su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, aunque el titular del sitio Web desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.

Tanto el acceso al sitio Web, como el uso que pueda hacerse de la información contenida en los mismos es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza.

El titular del sitio Web no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chats, blogs, comentarios, redes sociales o cualesquiera otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página Web https://www.retama-arquitectura.com/.

No obstante, y en cumplimiento de lo dispuesto en la LSSI, el titular del sitio Web se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, y colaborando de forma activa en la retirada o en su caso bloqueo de todos aquellos contenidos que pudieran afectar o contravenir la legislación nacional, o internacional, derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, rogamos se ponga en contacto con el titular del sitio Web.

El titular del sitio Web no se responsabiliza de las contestaciones que se realicen a través de las distintas direcciones de correo electrónico que aparecen en su sitio Web, por lo que en ningún caso podrá derivarse efecto jurídico vinculante de las mismas.

LINKS O HIPERENLACES

Los enlaces contenidos en nuestro sitio Web pueden dirigir a contenidos Web de terceros. El objetivo de dichos enlaces es únicamente facilitarle la búsqueda de los recursos que le puedan interesar a través de Internet. No obstante, dichas páginas no pertenecen al titular del sitio Web, ni hace una revisión de sus contenidos y, por ello, el titular del sitio Web no asume ninguna responsabilidad por el contenido, informaciones o servicios que pudieran aparecer en dichos sitios, que tendrán exclusivamente carácter informativo y que en ningún caso implican relación alguna entre el titular del sitio Web y las personas o entidades titulares de tales contenidos o titulares de otros sitios donde se encuentren. El titular del sitio Web tampoco puede hacerse responsable del funcionamiento de la página enlazada o de los posibles daños que puedan derivarse del acceso o uso de la misma.

Los enlaces al sitio Web https://www.retama-arquitectura.com/ deberán respetar las siguientes condiciones:

El establecimiento del enlace no supondrá ningún tipo de acuerdo, contrato, patrocinio ni recomendación por parte de RETAMA ARQUITECTURA & RETAIL S.L. de la página que realiza el enlace.
La página Web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá informaciones con contenidos que sean ilícitos, discriminatorios, contrarios a los principios éticos comúnmente aceptados o atenten contra el orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.
El titular del sitio Web podrá solicitar que se retire un enlace a su Web, sin necesidad de alegar causa alguna. En tal caso, la página que haya realizado el enlace deberá proceder a su inmediata supresión, tan pronto como reciba la notificación del titular del sitio Web.
No se responsabiliza de modo alguno ni garantiza la claridad, exactitud, fiabilidad, corrección o moralidad de contenidos o servicios que el establecimiento del hiperenlace pueda ofrecer. El usuario asume bajo su exclusiva responsabilidad las consecuencias, daños o acciones que pudieran derivarse del acceso a la página Web del hiperenlace.
La página Web en la que se establezca el hiperenlace no podrá contener marca, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes al titular del sitio Web excepto aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace.

PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Para aquellos casos en que se recaben, traten o almacenen datos personales, se hará en conformidad con la Política de Privacidad publicada en el Website y que puede consultar en el pie o footer del sitio Web.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este Aviso Legal, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios del presente Portal, será la ley española.

Para la resolución de cualquier conflicto que pueda surgir con ocasión de la visita al sitio Web o del uso de los servicios que en él se puedan ofertar, el titular del sitio Web y el Usuario acuerdan someterse a los Jueces y Tribunales del domicilio del Usuario, siempre que el mismo esté situado en territorio español y actúe en condición de consumidor. En caso contrario, la sumisión será a los juzgados y tribunales de la ciudad de Segovia, España.